Annonsørinnhold

20 bestselgere som garanterer nytelse

Denim jacket Topshop (old) / Dress Zara / Purse Nelly.com / Boots Bianco

Hei dere! Jeg kom nettopp hjem fra jobb og er på vei ut døra igjen for å ta noen bilder med Sara. Litt hektisk med andre ord, men hun reiser bort i helga så jeg måtte bare benytte meg av henne før hun drar i morgen, haha. Det går jo forsåvidt for det samme når på døgnet vi tar bilder nå, det er jo lyst hele dagen! Det er så deilig, og jeg skal bare nyte det så lenge det varer. Plutselig er det vinter igjen og jeg har sånn fem timer om dagen å ta bilder på. Men nå må jeg komme meg avgårde, snakkes i morgen ♥

Hey guys! I just got home from work and now I’m on my way out the door again to shoot some photos with Sara. A little bit hectic, but she’s going away this weekend, so I just had to do it before she leaves tomorrow, haha. It’s really no difference in what time of the day I shoot photos now anyway, because it’s light outside all day! It’s so nice, so I’m just going to enjoy that while it lasts. Suddenly it’s winter again and I have like five hours a day to shoot. But now I have to get going, talk to you tomorrow ♥

God onsdag! Jeg skal snart på jobb, så nå sitter jeg og redigerer bilder for å gjøre klart et innlegg til i kveld, og så må jeg lage noe middag. Veldig tidlig middag, men jeg trenger noe skikkelig mat før jeg har senvakt. Ovenfor ser dere lunsjen min i dag, jeg var innom kjøpesenteret for å bytte noe, og da kjøpte jeg meg en smoothie bowl i samme slengen. Denne var så god og frisk! Jeg har prøvd meg på det selv noen ganger, men jeg klarer aldri å få helt den tykkelsen som trengs. Jeg får vel bare prøve flere ganger, det er jo ganske mye billigere å lage selv enn å kjøpe, hehe. Nå må jeg fortsette å gjøre meg klar her, ha en fin dag ♥

Annonsørinnhold

20 bestselgere som garanterer nytelse

Happy Wednesday! I’m off to work soon, so now I’m editing photos for a post to go up tonight, and then I have to make dinner. Really early dinner, but I need some real food before my late shift at work. Above you can see my lunch today, I stopped by the mall to exchange something, and then I bought a smoothie bowl as well. This was so good and fresh! I’ve tried making one myself a few times, but I just can’t get it as thick as it should be. I guess I just have to try more times, it is quite cheaper making it yourself than buying, hehe. Now I have to continue getting ready, have a nice day ♥

​Full outfit coming tomorrow

Hodet mitt er virkelig ikke på plass hittil denne uken, jeg tror jeg mentalt har tatt ferie! Selv om jeg har vært på tre turer hittil i år, er jeg så klar for neste ferie. Altså hva går av meg i år, jeg vil bare reise hele tiden. Det har kanskje litt med at jeg vil ha bra innhold på bloggen også, og det kan av og til stå litt stille i denne byen jeg bor i. Men jeg må bare roe meg ned, jeg skal jo på ferie om bare litt over én måned. Jeg har brukt dagen på litt av hvert av kjedelige gjøremål, og redigert bilder. Og oppi det hele glemte jeg å blogge tidligere i dag, så derfor ble det en så sen, og liten, oppdatering i dag. Beklager for det, men i morgen skal jeg være tilbake. Håper dere har hatt en fin dag ♥ Hva er deres sommerplaner forresten?

My head is really not in its right place so far this week, I think I’ve mentally taken vacation! Even though I’ve been on three trips so far this year, I’m so ready for the next one. I don’t know what’s up with me this year, I just want to travel all the time. Maybe it has something to do with wanting to post good content on the blog too, and sometimes it can stand still in this city I live in. But I just have to calm down, I’m going on vacation in just a little over a month. I’ve spent the day doing boring stuff, and edited photos. And I totally forgot to blog earlier today, so that’s the reason for such a late, and small, update today. Sorry about that, but tomorrow I’ll be back. Hope you’ve had a good day ♥ What are your summer plans btw?

Annonsørinnhold

20 bestselgere som garanterer nytelse

Jeg fant plutselig ut at flere kaféer i byen har bakgård, så jeg sjekket ut den ene med Sara i kveld! Bakgårder er jo så koselig og sjarmerende, og jeg syns det er helt supert å kunne sitte ute uten at det blir på gaten. Her var det helt stille, så det var veldig behagelig å sitte der. Vi bestilte hver vår jordbær-isté (SÅ godt!) og satt der og snakket en liten stund. En liten “refreshment” før vi dro og tok noen bilder. Det er heldigvis meldt greit vær hele denne uken, og det gjør godt for det lille blogghjertet mitt, haha. Hva har dere gjort i dag? 

I suddenly found out that several cafés in town has a backyard, so I checked out one of them with Sara tonight! Backyards are so cosy and charming, and I think it’s great to sit outside without it being on the street. It was totally quiet here, so it was really nice to sit there. We ordered a strawberry ice tea each (SO good!) and sat there and talked for a while. A small refreshment before we went to take some photos. Luckily it’s supposed to be OK weather all week, and that is good for my little blog heart, haha. What have you been up to today?

Annonsørinnhold

Spar stort: Kjøkkenutstyret du kupper på tilbud nå

Velvet set Cubus / Shoes Nelly.com

Jeg forelsket meg helt i dette settet på jobb, og etter å ha sett på det i noen uker måtte jeg bare kjøpe det. Perfekt til sommeren, og jeg kan jo fint bruke delene hver for seg. Jeg måtte selvfølgelig bruke settet med mine velvet sneakers, hehe. Nå tror jeg kanskje jeg har nok av sommerklær, men bare kanskje. Jeg har blitt flinkere til å begrense meg da, men det er så vanskelig å la være av og til. Spesielt når det er sommer ute, da vil jeg bare ha masse nytt! Nå sitter jeg og ser på hotell i Marbella også, siden vi skal bestille i løpet av uken. Det er jo bare litt over en måned til vi har planlagt å dra, så nå må vi nesten få bestilt før vi må bruke hele lommeboka på ferie, haha. 

I fell in love with this set at work, and after looking at it for a few weeks I just had to get it. It’s perfect for summer, and I can easily use the pieces separately. Of course I had to pair the set with my velvet sneakers, hehe. Now I think I have enough summer clothes, but only maybe. I’ve gotten better at limiting myself though, but it’s hard to stay away sometimes. Especially when it’s summer outside, then I just want a lot of new clothes! Now I’m browsing for hotels in Marbella, since we’re booking the trip this week. It’s just a little bit over a month until we’ve planned on leaving, so now we just have to book it before we have to use our entire wallet for our vacation, haha. 
 

Annonse Tights.no

SLÅ TIL: Opptil 70 % på treningstøy nå

#tbt to being 14 years old and always taking photos like these with the timer on the camera, haha!

Noen bilder fra gårsdagen! Så herlig med sene, varme kvelder med venner, og jeg gleder meg allerede til neste helg, da er det klart for piratfest! Jeg elsker å kle meg ut, og jeg har hatt antrekket mitt i hodet kjempelenge nå, og det er faktisk kun klær jeg hadde i garderoben fra før av. Det er jo helt supert, for det hadde vært litt kjedelig å måtte kjøpe inn kostyme for å bruke én gang. Som regel kan man jo faktisk finne klær i garderoben om du skal kle deg ut, eller kjøpe vanlige klær som du kan bruke til andre anledninger også. Men nå snakker jeg meg bort fra temaet her, jeg skulle jo egentlig bare si at det var en fin kveld i går. Jeg legger ut bilder av hele antrekket mitt i morgen! Nå skal jeg bare slappe av resten av kvelden og lade opp til en ny uke. 

Some photos from yesterday! So great with late, warm nights with friends, and I’m already looking forward to next weekend, because then it’s time for a pirate party! I love dressing up, and I’ve had this outfit in my head for so long now, and that’s actually only clothes I have in my wardrobe already. That’s just great, because it would be a little boring having to buy a costume to use one time. Usually you can find clothes in your wardrobe if you need a costume, or just buy regular clothes that you can use for other occasions too. But now I’m going way off subject here, I was just supposed to say that yesterday was such a nice day. I’ll post photos of my outfit tomorrow! Now I’m just gonna relax for the rest of the evening and recharge for a new week. 
 

Bomber and tee Bikbok / Jeans Topshop / Purse Cubus / Shoes Nly Shoes

God søndag ♥ Håper dere har det fint og at dere har hatt en fin helg! Min har vært veldig fin, det var jo så fint vær i går, som jeg heldigvis fikk utnyttet litt etter jobb. Da dro vi til noen venner og grillet litt og bare nøt resten av kvelden. Jeg gikk faktisk i shorts helt til vi dro hjem litt før midnatt. Ja til flere slike kvelder! Det er ikke like fint i dag, men fortsatt varmt, så jeg sier meg fornøyd med det. Nå skal vi ta turen til trening, jeg gleder meg til å fullføre ukens femte og siste økt! Hva skal dere i dag? 

Happy Sunday ♥ Hope you’re doing well and that you’ve had a nice weekend! Mine has been really nice, the weather was so nice yesterday, and I luckily got to enjoy some of it after work. We went to some friends and had a barbecue and just enjoyed the rest of the evening. I actually wore shorts until we went home right before midnight. Yes to more nights like these! It’s not as nice outside today, but still warm, so I’m happy with that. Now we’re going to the gym, I can’t wait to finish this weeks fifth and last workout! What are your plans for today?

Outfit and purse Cubus / Heels Nly Shoes

Annonsørinnhold

Freshe sneakers: Dette er skoene som gjelder nå

Jeg har nettopp funnet frem dette settet fra i fjor og jeg digger det! Jeg brukte det så mye i fjor, både sammen og separat. Jeg er veldig glad i denne lengden på skjørt, og dette settet er så komfortabelt. Ser dere at fargen på klærne neeesten matcher murveggen? Godt planlagt da vet dere, haha. Dette ble iallefall antrekket på jobb i dag, det er helt nydelig vær ute, så det er jo klart jeg måtte kle meg for det selv om jeg kun er inne. Heldigvis er været fortsatt fint når jeg er ferdig på jobb, så da går det fint ♥ Nyt lørdagen! Hva er deres planer?

I recently found this set from last year and I love it! I used it so much last year, both together and separately. I really like this length of skirts, and this set is so comfy. Can you see that the color on the clothes aaaalmost match the brick wall? Well planned you know, haha. Anyways, this is what I ended up wearing to work today, the weather outside is beautiful, so of course I had to dress for it even though I’m only inside. Luckily the weather is still nice when I’m done working, so it’s all good ♥ Enjoy your Saturday! What are your plans?

Som jeg lovte dere skulle jeg vise dere hvilke produkter jeg bruker til håret mitt. Det er ikke store greiene, og det er ikke mange produkter, rett og slett fordi jeg egentlig gjør utrolig lite med håret mitt. Jeg bruker egentlig ingenting i håret mitt på en daglig basis, kun tørrsjampo når det begynner å nærme seg hårvask, og hårspray hvis jeg har krøllet håret. Annet enn det føler jeg egentlig ikke jeg trenger.

As I promised I wanted to show you what products I use for my hair. It’s not much, and there’s not many products, basically because I really don’t do much with my hair. I don’t use anything in my hair on a daily basis, except dry shampoo when I need to wash my hair soon, and hair spray if I’ve curled my hair. Other than that I don’t really feel like I need anything. 

Annonsørinnhold

Freshe sneakers: Dette er skoene som gjelder nå

Heat Protection Mist from Toni&Guy, Batiste Dry Shampoo, hair oil from Proffs.

Purple shampoo from Joico, Clear Scalp Shampoo from System Professional, Miracle Shine Conditioner from Aussie.

Som dere ser bruker jeg to ulike sjampoer. Den fra SP må jeg bruke fordi det er den eneste hodebunnen min tåler over lengre tid, jeg har ganske sensitiv hodebunn. Så jeg bruker den og lillasjampoen ca. annenhver gang, lillasjampoen for å opprettholde den kalde fargen. Balsamen er egentlig bare ganske tilfeldig, men jeg liker Aussie veldig godt, så jeg er fornøyd med denne balsamen. Oljen bruker jeg etter hårvask, for det meste etter jeg har fønet håret, for da blir håret mitt så fluffy, så den hjelper for å “roe ned” håret mitt litt, haha. 

As you can see I use two different shampoos. The one from SP I have to use because that is the only one that works for my scalp over a longer period of time, I have quite a sensitive scalp. So I change between that and the purple shampoo, about every other time, the purple shampoo to maintain the cold color. The conditioner is quite random, I just like Aussie a lot, so I’m happy with this conditioner. The oil I use after I’ve washed my hair, mostly after I’ve blow dried my hair, because my hair gets so fluffy, so it helps to “calm down” my hair, haha. 

Annonsørinnhold

Freshe sneakers: Dette er skoene som gjelder nå

Sweatshirt Bershka / Skirt Bikbok / Shoes Nly Shoes / Purse Zara

En comfy look fra en varm fineværsdag ♥ Været er så skiftende her, det er sol og 20 grader ene dager, og regn og 11 grader andre dagen. Dessverre har vi mest av sistnevnte… Jeg digger iallefall denne looken, veldig casual og chill, og skjørtet er SÅ behagelig og kult. Jeg prøvde ut en veldig annerledes redigering enn jeg har vant til her, men jeg likte veldig godt hvordan de ble. Veldig varme, og jeg så jo litt brun ut også, det er jo absolutt ikke feil, hehe. Nå skal jeg fortsette å se How to Get Away with Murder med kjæresten, en veldig spennende serie, men vi er midt i sesong to og nå begynner alt bare å bli litt vel mye. Er vel mest at vi ser på bare for å bli ferdig med serien, haha. Ha en fortsatt fin kveld ♥

A comfy look from a warm, sunny day ♥ The weather is so changing here, it’s sunny and 20 degrees one day, and the next day it’s rainy and 11 degrees. Unfortunately we have most days like the second one… Anyways, I love this look, casual and chill, and the skirt is SO comfy and cool. I tried out a different type of editing than I’m used to, but I really like how they turned out. Very warm, and it looks like I have a bit of a tan, so that’s nice, hehe. Now I’m gonna continue watching How to Get Away with Murder with my boyfriend, a thrilling show, but we’re in the middle of season two now and everything is starting to be too much. I guess we’re mostly just watching to be done with the show, haha. Have a nice evening ♥