Endelig kan jeg vise dere leiligheten vår etter vi pusset den opp! Jeg kunne jo vist dere før, men jeg ville vente til vi var helt ferdig. I videoen viser jeg dere før og etter av kjøkkenet, og som dere ser er det veldig stor forskjell. Det føles ut som vi har en helt ny leilighet, som er mye lysere og og finere. Vi er veldig fornøyd med resultatet, og jeg håper dere liker den også. Jeg skal vise litt bilder i senere innlegg også!
I can finally show your our apartment after renovation! I could’ve showed you sooner, but I wanted to wait until it was all done. In the video you’ll see before and after of the kitchen, and as you can see it’s quite a big difference. It feels like we have a new apartment that’s much brighter and better. We’re very happy with the result, and I hope you like it too. I’ll show you some photos later as well!
Som jeg har sagt før lager jeg noen videoer i måneden for et firma, som heter Lava Art. De redigerer og bruker filmene på sine kanaler. Denne gangen tenkte jeg at jeg kunne gjøre en kjapp redigering på en av videoene og legge den ut her! Vi holder på med film på skolen denne uken, og da fikk jeg lyst til å redigere en liten video selv også. Det er en veldig kort video, men det er jo greit det også? Her lager jeg en “lavendel look” som jeg syns ble veldig fin. I morgen skal gruppen min filme og redigere en liten “reklamevideo” til sosiale medier, og det tror jeg blir veldig bra! Jeg må forberede litt i kveld, så det tenkte jeg å sette i gang med nå. Ha en fortsatt fin kveld!
// As I’ve said before I make some videos every month for a company named Lava Art. They edit and use the films on their channels. This time I thought I would do a quick edit myself on one of the videos, and post it here! We’re doing videos at school this week, and that made me want to edit one myself too. It’s a very short video, but that’s okay too, right? Here I’m making a “lavender look” that I think turned out really nice. Tomorrow my group will film and edit a short commercial video for social media, and I’m hoping it’ll turn out good! I have to prepare a little bit tonight, so I’m getting on that right now. Enjoy your evening!
Her har dere en vlog fra mandag! Som dere ser er videoen i samarbeid med Beauty Atelier Ålesund, hvor jeg tok spray tan og vippeextensions. Anna, som driver det, er såå flink og jeg er så fornøyd med resultatet! Jeg tok jo vippeextensions der i fjor, og følte jeg måtte tilbake i år siden det var så kjekt med vippeextensions på sommeren. Det er første gang jeg har tatt spray tan, og det skal jeg definitivt gjøre flere ganger. Fargen ble så fin og dyp, og ikke oransje. Om dere har lyst å prøve ut dette eller se noen av de andre behandlingene hun tilbyr kan dere gjøre det på Facebooksiden her.
Denne dagen har bestått av pakking, trening, en liten hårklipp og nå har vi nettopp spist pizza fra Peppes. Det ble altså en enkel løsning i dag, men vi har jo ikke fullstendig kjøkken enda, og det er her vi har vært i hele dag, så da ble det sånn. Nå er jo det faktisk under 12 timer til vi reiser, så neste gang vi snakkes blir fra New York! Det blir nok ikke veldig mye blogging derfra, men det tar vi igjen når jeg er hjemme. Instagram skal iallefall bli flittig oppdatert, så om du vil følge med kan du gjøre det på @malindh ♥
// Here’s a vlog from Monday! As you can see the video is in collaboration with Beauty Atelier Ålesund, which is where I got the spray tan and lash extensions. Anna, who runs it, is doing such a good job, and I’m SO happy with the result! I got lash extensions there last year as well, and I felt like I had to go back this years since I loved having lash extensions in summer. It’s my first time getting a spray tan, and I will definitely do that more. The tan is so nice, and not orange. If you want to try this out or check out the other treatments she offers, you can do that on her Facebook page here.
This day has consisted of packing, working out, a tiny hair cut, and now we’ve just had take out pizza. Simple dinner today, but we don’t have a complete kitchen yet, and we’ve been here all day, so that’s just what we ended up with. Now it’s under 12 hours until we’re leaving, so the next time I’ll talk to you will be from New York! I won’t blog too much when I’m there, but I’ll show you everything when I’m home. I will update Instagram a lot though, so follow me there @malindh ♥
Hei dere, og god søndag! Jeg er ferdig med ukens siste treningsøkt, og nå sitter jeg og drikker verdens beste smoothie, som dere kan se i vloggen ovenfor også. Det er jo en hel måned siden sist jeg la ut video, jeg har rett og slett ikke hatt noe “inspirasjon” til videoer. Men nå vil jeg begynne å lage videoer oftere igjen, om det så bare er vlogger. Vlogger er faktisk det jeg liker best å se hos andre, så da er det kanskje greit. Ellers må dere bare komme med tips om det er noen spesielle videoer dere vil se, eller noe dere vil se mer av i vlogger feks?
Nå skal jeg snart komme meg i dusjen, og senere skal vi til svigers og spise middag, så blir vi sikkert der utover kvelden. Vi ser ofte Heimebane der borte – koselig! Hva gjør dere i dag?
Hei dere! Litt sent innlegg i dag, men det ble plutselig jobb på meg i kveld, så da rakk jeg ikke publisere innlegget før. Jeg har fått redigert videoen fra helgen, jeg filmet bittelitt fra Haag, men mest i Amsterdam. Planen var jo egentlig å filme enda mer, men det var jo SÅ KALDT! Haha, uff. Men litt filming ble det jo, og jeg håper dere liker videoen!
Ukens video er en ikke fullt så spennende vlog, siden jeg filmet den på en dag som endte opp med å være litt dårlig. Men når jeg først hadde startet filmingen og bestemt meg for å filme den dagen kunne jeg ikke la være heller, så da ble det sånn. Jeg syns det er viktig å vise de litt dårligere dagene også, for da blir det litt mer ekte. De dårligere dagene dukker heldigvis ikke opp så ofte, og da prøver jeg å tenke på det klisjé ordtaket “It’s just a bad day, not a bad life”.
I dag har jeg vært mer ute av huset enn jeg vanligvis pleier på søndager, først var jeg i CrossFit boksen som Matias trener i fordi CrossFit Open har begynt og han skulle ta økten, så da måtte jeg komme og heie. Selv om jeg ikke trener CrossFit selv syns jeg det er veldig gøy å se på, og det er litt vanskelig å ikke bli engasjert når det er noe som er en så stor del av livet til Matias. Og så er jo det litt gøy å se andre slite også, hehe. Etter det dro Caroline og jeg på café siden hun har bursdag i dag, og siden har jeg bare slappet av hjemme, med Chinese take-out til middag. En fin søndag med andre ord, og det håper jeg dere også har hatt ♥
God morgen! Det er vel innafor å si det så sent på en søndag? Jeg har vært oppe i snart to timer, jeg eeeelsker å ligge å dra meg lenge i senga på søndager. Jeg dro hjemmefra halv 12 i går og kom hjem rundt halv to på natten, så da forstår dere vel, hehe. Jeg dro rett fra jobb til bursdagen til Ingrid, og var der resten av kvelden. Kjempekoselig! I dag har jeg absolutt ingen planer, og det er så deilig. Jeg skal bare gå en liten tur ute, få litt frisk luft, og ellers kose meg inne.
I ukens video viser jeg dere hvilke apper jeg har på telefonen min, så jeg håper dere liker den! Jeg syns alltid det er interessant å se hva andre har på telefonen sin, så kanskje dere får noen tips om nye apper å laste ned. Og om dere har tips til noen jeg burde sjekke ut må dere gjerne legge igjen en kommentar ♥
Denne videoen har jeg gledet meg til å spille inn og vise til dere! Som dere ser fikk jeg med meg Matias på en video, og det var mildt sagt komisk da han skulle sminke meg. Jeg har klippet den så kort som mulig, men jeg kunne rett og slett ikke klippe bort noe mer, for han gjør og sier så mye gøy i videoen, haha! Så den er ganske lang, men det er virkelig verdt å se hele altså! Vil dere jeg skal lage flere videoer med kjæresten?
Og siden dette er det eneste innlegget i dag må jeg selvfølgelig benytte muligheten til å gratulere mamma med morsdagen! Og alle andre mødre der ute ♥ Jeg ser jo ikke mamma før om en måned, men har fått ordnet blomster til henne uansett. Nå drar vi snart avgårde til svigers for å feire morsdag og fastelavn der, det blir koselig! Håper dere har en fin dag ♥
Hei dere! Her er endelig en ny video til dere, og denne gangen viser jeg dere sminkekolleksjonen min og hvordan jeg organiserer den! Jeg har jo laget et innlegg om organiseringen før, men her viser jeg dere litt mer detaljert, i tillegg til at dere får se sminken min. Som jeg nevner i videoen er jo det ikke en veldig stor kolleksjon, men jeg syns selv det er gøy å se slike videoer, og poenget med videoen er tips til organisering, for eksempel om du ikke har så mye skapplass!
Håper dere har en fin søndag forresten! Jeg har gått en tur ute i det friske været, og nå skal jeg bare FaceTime familien min litt, og så må jeg begynne å ordne meg litt. Jeg skal ut og spise med kjæresten min, siden vi har treårsdag i dag! Tenk at han har holdt ut med meg så lenge. Haha, neida. Men det blir koselig ♥
God søndagskveld! Her har dere ukens video, som er en innkjøpsvideo! Jeg er så glad for at jeg hadde den videoen å publisere nå, ettersom jeg bare har ligget på sofaen i hele dag. Jeg har ikke hatt noe særlig feber i dag, men formen min har ikke blitt noe bedre, og jeg har blitt enda mer forkjølet. Blir kjekt å fly i morgen ja, hehe. Men ja, her får dere iallefall se innkjøpene jeg gjorde her forrige uke. Håper dere liker videoen ♥
