Jeg har en ganske stor bag som jeg bruker til trening, og der ligger alltid jeg trenger. Det ligger alltid i bagen sånn at jeg på den måten ikke glemmer noe til trening. Ovenfor ser dere noen av tingene som alltid ligger i bagen, bortsett fra capsen som blir mer en essential i sommer. Jeg har lyst å begynne å gå mer turer/jogge ute når det er fint vær, og da kommer capsen godt med. Vannflaske må jeg selvfølgelig alltid ha med på trening, og jeg prøver å bli flinkere til å drikke mer vann når jeg trener, men det er ikke alltid jeg føler at jeg trenger så mye vann. Jeg bruker knestøtter når jeg tar tunge knebøy fordi det blir litt lettere på beina, og jeg føler beina blir litt mer “spretten” på en måte, vanskelig å forklare. Musikk er selvfølgelig veldig viktig, og det er helt supert med disse trådløse fra Kygo sin kolleksjon, for da kan mobilen bare ligge i bagen. I tillegg stenger de ute det meste av lyd, så jeg er virkelig helt i min egen verden når jeg bruker disse.

Annonse Tights.no

SLÅ TIL: Opptil 70 % på treningstøy nå

I have a pretty big bag that I use for workouts, and in it is always everything I need. It’s always in the bag so that I never forget anything for a workout. Above you can see some of my essentials that are always in my bag, except for the caps that is more of a summer essential. I want to start doing more walks/jogging outside when the weather is nice, and the caps will come in handy then. I of course always need a waterbottle when I’m working out, and I’m trying do be better at drinking more water when I’m working out, but I don’t always feel like I need that much. The Rehband’s are supporting my knees when I do heavy squats, and I use them because it get’s a little bit easier for my legs, and I sort of feel like my legs get a little bit more “bouncy” in a way, it’s hard to explain, haha. And music is so important of course, and it’s great with these wireless headphones from Kygo’s collection, because then my cell phone can stay in my bag. They shut out most  of the outside noise as well, so I’m just completely in my own world when I’m using these. 

Outfit + purse Cubus / Shoes Nly Shoes 

Nok en gang har jeg litt dårlig tid her jeg sitter, bare flaks at jeg hadde redigert disse bildene tidligere i dag sånn at jeg bare kunne laste de opp nå. Jeg skal ut og spise med jobben i kveld, og før det skal Sara og jeg innom Cubus for å ta bilder av noen klær der, så jeg må dra ganske så snart egentlig. Her har dere noen av bildene vi tok i går, lyset var så fint! Det er kanskje ikke så lett å ta bilder midt på dagen for tiden, men med en gang sola går litt lavere er det bare helt nydelig! Antrekket er fra fjorårets kolleksjon, det er så kjekt å kunne bruke litt mer sommerlige klær igjen. Dette skjørtet i semsket “skinn” er en stor favoritt!

Once again I don’t have much time, but lucky for me I edited these photos earlier today so they were ready to upload now. I’m going out for dinner with my colleagues tonight, and before that Sara and I are stopping by Cubus to shoot some outfits from there, so I have to leave pretty soon. Here you have some of the photos we took yesterday, the lighting was so nice! It’s not that easy taking photos in the middle of the day these days, but once the sun is a little bit lower it’s just beautiful! This outfit is actually from last years collection, it’s so nice to be able to use some summery clothes again. This skirt in suede is a big favorite! 
 

… lashes on FLEEK!

Annonsørinnhold

Tid for vårrengjøring? Knalltilbud på robotstøvsugere med mopp

Jeg var veldig usikker på om jeg skulle fortsette med vippeextensions fordi det koster jo litt, men jeg klarte rett og slett ikke å la være for det er bare så fantastisk å ha! Føler meg så fresh hele dagen og jeg trenger ikke engang å sminke meg. Det har alltid vært mascara jeg har brukt for å føle meg fresh og kan fint gå uten sminke i ansiktet. Nå føler jeg meg komfortabel uten noe sminke i det hele tatt også, men det er noe med vipper som gjør at jeg føler meg mer våken. Så i går fylte jeg på vipper igjen, og jeg syns de er så fine! Jeg vil gjerne fortsette med det i sommer hvertfall, for jeg liker ikke å bruke så mye sminke om sommeren, så da er det supert å ha vipper! 

I wasn’t sure whether or not I was going to continue with lash extensions because it can cost a lot, but I just couldn’t stay away because it’s so nice having them on! I feel fresh all day and I don’t even need makeup. I’ve always used mascara when I want to feel fresh and I can easily og without makeup on my face. I do feel comfortable with no makeup at all too, but it’s just something with lashes that makes me feel more awake. So yesterday I refilled lashes again, and I think they’re so pretty! I would like to keep them all summer at least, because I don’t like wearing so much makeup in the summer, so it’s great to have lashes! 

Annonsørinnhold

Tid for vårrengjøring? Knalltilbud på robotstøvsugere med mopp

T-shirt Cubus / Pants Topshop / Jacket Topshop / Heels Nly Shoes / Backpack Topshop
 

Denne dagen viste seg å bli ganske mer hektisk enn jeg hadde trodd, men jeg liker det! Nå må jeg bare skynde meg og skrive dette før jeg skal ut og ta flere bilder. Må jo bare benytte meg av fotografen min nå når det er så fint vær! Blir så mye finere med t-skjorter og skjørt enn ullkåpa jeg måtte frem med for en stund siden. Her har dere iallefall gårsdagens antrekk, t-skjorta er ny fra Cubus og jeg syns den er så kul, og litt annerledes. Jeg har hatt lyst å ta bilder foran denne blågrønne veggen lenge nå, og i går fikk vi endelig gjort det. Det var ganske sterk sol, men jeg syns bildene ble OK uansett. Ha en fin kveld! 

This day turned out to be way more hectic than I had thought, but I like it! Now I just have to hurry up and get this post up before I’m going out and shoot more photos. I just have to use my photographer now that the weather is so nice! It’s so much better with t-shirts and skirts than the wool coat that I had to use a while ago. Here you have yesterdays outfit, the t-shirt is new from Cubus and I think it’s so cool, and a little bit different. I’ve been wanting to take photos in front of this blue/green wall for a while now, and yesterday we finally did it. The sun was quite strong, but I think the photos turned out OK anyway. Have a good evening! 

¤ Spise masse is! Nå når vi har fått så fint vær vil jeg utnytte det med å spise masse is, det er jo så godt!
   Eat lots of ice cream! Now that it’s such a nice weather here I want to take advantage of it and it lots of ice cream, it’s so good!

¤ Nyte dagene! Jeg blir så motivert når det er så fint vær ute, og jeg tror det er viktig å iallefall utnytte dagene når det er fint, og så kan jeg heller kose meg mer inne når det blir dårlig vær igjen. For jeg vet de dagene kommer tilbake. 
   Enjoy the days! I get so motivated when it’s so nice outside, and I think it’s important to take advantage of the days when it’s so nice outside, and then I can relax inside when the weather gets bad again. Because I know those days are coming back.

¤ Se Ariana Grande live! Om én uke skal kjæresten og jeg se henne på konsert i Oslo, og det gleder jeg meg sånn til. Hun var helt rå da jeg så henne i New York, så jeg har høye forventninger til denne.
  See Ariana Grande live! In a week my boyfriend and I are going to her concert in Oslo, and I’m so excited. She was awesome when I saw her in New York, so I have big expectations to this one. 

Annonse Tights.no

SLÅ TIL: Opptil 70 % på treningstøy nå

¤ Reise! Det blir bare til Oslo i tre dager, men jeg liker den byen så godt og jeg gleder meg til noen fine dager borte med kjæresten min. Forhåpentligvis er været like fint da også!
  Travel! Only to Oslo for three days, but I like that city so much and I’m looking forward to some nice days over there with my boyfriend. Hopefully the weather will be just as nice then!

¤ Feire nasjonaldagen! Jeg elsker 17. mai og den gode stemningen i landet vårt den dagen (selv om det er jo som regel god stemning i landet vårt uansett), og det er så fint å feire dagen med venner og familie.
   Celebrate Norway’s National Day! 17th of May is the day, and I just love the good vibe in our country on that day (even though it’s usually a pretty good vibe anyways), and it’s so nice to celebrate the day with friends and family. 

¤ Bruke bunaden min! Jeg har en fin Sunnmørsbunad som jeg er så glad i, og jeg føler meg så fin når jeg har den på meg. Jeg får bruke den to ganger denne måneden, på 17. mai og i konfirmasjon tre dager senere. 
  Wear my National Costume! I think it’s so pretty and I love it so much, and I feel so pretty when I’m wearing it. I get to wear it two times this month, on May 17th and in a confirmation three days later. 

¤ Ta masse bilder! Nå når det er så fint vær og det er så mye som skjer denne måneden vil jeg ha med kameraet mitt på mye av det. Det er så fint å se tilbake på. 
  Take lots of photos! Now that the weather is so nice and so much is happening this month, I want to take my camera with me for a lot of it. It’s so nice to look back on. 

¤ Feire bursdager! Det er så mange som har bursdag i mai, og bare denne uken er det tre nære som har. Kun én “offisiell feiring” da, men likevel. Jeg syns det er kjempekoselig når andre har bursdag, så snart skal jeg dra ut og ordne noen gaver. 
  Celebrate birthdays! There are so many birthdays in May, and only this week three close ones have birthdays. Only one “official celebration”, but still. I think it’s so nice when it’s other peoples birthdays, so soon I’m going out to fix some presents. 

Denne dagen har gått så fort! Selv om jeg sto opp tidlig i dag har liksom dagen bare gått i ett og plutselig er den nesten over. I kveld møtte jeg Sara for å ta noen bilder, og så har jeg vært hjemme hos familien resten av kvelden, så derfor kommer dette innlegget såpass sent. Plutselig var liksom klokken 21.30 og det var på tide å ta turen hjem. Jeg lakket neglene mine i denne nydelige fargen i dag, og jeg syns det er så herlig med en sånn sommerlig farge! Jeg hadde på meg denne sist også, og så gikk jeg uten i noen dager (fordi latskap) og så endte jeg opp med å ta på denne fargen igjen fordi den er så fin. Nå skal jeg få i meg en yoghurt, slappe av litt og så legge meg. Håper alle har hatt en fin dag ♥

This day has gone by so fast! Even though I got up early today the day has just gone by and suddenly it’s almost over. This evening I met Sara to take some photos, and then I’ve been at my family’s place for the rest of the evening, so that’s why this post is going up so late. Suddenly it was 21.30 and it was time to go home. I put on this beautiful nail polish today, and I think it’s so lovely with such a “summery” color! I wore this the last time too, and then I went without for a few days (because laziness) and then I ended up with the same color this time because it’s so pretty. Now I’m gonna eat a yoghurt, relax for a bit and then go to bed. Hope you’ve all had a good day ♥

Det er vel ikke bare jeg som føler at den nye uken starter i dag? I går var liksom bare en liten bonus-søndag, og i dag er jeg bare forvirret over hvilken dag det egentlig er. Men det er jo ikke så feil å føle at det er mandag på en tirsdag, for da ligger liksom uken et lite hakk foran meg og plutselig er det helg igjen. Det var iallefall mandagsrutinene som ble fulgt, jeg dro på trening og så dro jeg på butikken og handlet mat. Tenkte det kunne være interessant å vise dere hva jeg kjøpte i dag. Jeg har allerede det meste av grønnsaker og meieriprodukter igjen fra forrige uke, så det var ikke så mye jeg trengte i dag. Jeg har begynt å bruke fryst spinat i smoothien min, og det er jo bare helt genialt. Sliter alltid med å bruke opp en hel pose med fersk spinat siden det er så mye oppi og det blir så fort dårlig, så da er det mye bedre med fryst. Det var tilbud på vegetarmat også, så da fikk jeg fylt opp fryseren. 

Am I the only one who feel like the new week starts today? Yesterday was sort of just a little bonus-Sunday, and today I’m just confused about what day it is. But I guess it’s not too bad feeling like it’s Monday on a Tuesday, because then the week is sort of a little step ahead of me and suddenly it’s the weekend again. I followed my Monday routines today, I went to the gym and then to the store to buy some food. I thought it could be interesting to show you what I got today. I already have most of the vegetables and dairy products left from last week, so I didn’t need that much today. I’ve started using freezed spinach in my smoothie, and I think that’s genius. I always struggle using up a whole bag of fresh spinach since it’s so much and it turns bad so fast, so freezed is much better. There was an offer on all vegetarian food as well, so I stocked up my freezer. 

Annonsørinnhold

Vårens fineste sneakers til dame

Have a great Tuesday!

Hei mai! Mai er alltid en veldig fin måned, og det tror jeg denne også blir. Det er fortsatt fint vær her, og forhåpentligvis blir det mye av det denne måneden. I dag må jeg prøve å komme meg ut, jeg har tatt allergitablett så jeg håper det hjelper litt iallefall. Jeg endte opp med å ligge med migrene i går kveld, men den er heldigvis borte og forhåpentligvis kommer den ikke tilbake på en stund. Jeg har jo piller mot det men det må jeg ta på begynnelsen av migrenen, og det tok litt tid før jeg skjønte det var migrene denne gangen siden det var på en annen plass i hodet enn jeg har hatt før. Det hjalp med en god natts søvn iallefall. Håper det er fint vær hos dere også og at dere får en fin start på måneden ♥

​Hello May! May is always such a nice month, and I think this one will be too. It’s still sunny here, and hopefully we’ll have a lot of that this month. Today I have to try to get outside, I’ve taken an allergy pill so hopefully it will help a little bit. I ended up having migraines last night, but luckily it’s gone now and hopefully it won’t be back for a while. I have pills for it but I have to take it in the beginning of my migraine, and yesterday it took some time before I realized it was a migraine since it was in a different place in my head than it’s been before. At least it helped with a good nights sleep. I hope it’s sunny today with you guys too and that you have a great start to the month ♥