Fin lørdagskveld til dere! Mange er kanskje ute i kveld? Jeg er ikke det akkurat, og koser meg inne under dyna. Kvelden har gått til å se Suits med kjæresten, nå har vi sett ferdig alt som ligger på Netflix og det slutta jo så spennende at vi må nok finne resten på nettet, jeg klarer ikke vente. Jeg ville ha noe digg til middag i dag og vi endte opp med Pizzabakeren som vi spiste i senga mens vi så på Suits. Koselig ♥
Jeg kommer nok til å fortsette kvelden rolig med litt egenpleie, jeg kjøpte en selvbruning som jeg testet ut igår kveld, men jeg var veldig forsiktig med påføringen siden jeg er nybegynner, så jeg tenkte å gjøre det på nytt i kveld etter en god skrubb. Satser på at det blir bra og at jeg er fornøyd med den, da skal jeg skrive en anbefaling her inne.
Hei dere, og god fredag og snart helg!! I dag har jeg en litt annerledes start på dagen, jeg har nemlig tidligvakt på jobb. Det begynner å bli en stund siden sist nå, så det er kjekt med det på en fredag iallefall. Så får jeg se litt flere kollegaer også, det er jo ikke akkurat mange på jobb på kveldsvaktene. Til tross for at jeg har tidligvakt hadde jeg faktisk ganske god tid i dag tidlig, og det er så godt med litt tid i morgenkåpa og se på tv før jeg starter på jobb. Klokken 17 er jeg hvertfall ferdig på jobb, og da er det helg!
Jeg har ikke lagt noe særlig planer for helgen, det er jo ikke så mye som skjer for tiden, jeg sitter jo, som nevnt før, og bare ser frem til jul egentlig, haha. Når er det innafor å begynne å se julefilmer?? Jeg håper på litt greit vær i helgen iallefall, så får jeg tatt litt antrekksbilder!
Hei, fine dere! I dag er jeg helt mørbanka i kroppen, eller iallefall nedre del av kroppen siden den fikk kjørt seg på trening og tur i går. Men jeg fikk trent i dag også uansett, det var overkropp som sto for tur så det gikk fint. I dag har jeg fått høstfølelsen tilbake, det er så grått ute! Men det var helt fantastisk med ett par sommerdager, så fikk jeg brukt sommerkjole for sikkert den siste gangen i år. Jeg var i et veldig chill modus i går, så da ble det å slenge på seg en enkel kjole og gå uten sminke. Deilig med sånne dager!
Nå må jeg avgårde til byen for ett par ærender, også tror jeg ellers at jeg skal holde meg for det meste inne i dag i dette stygge været. Tenkte å begynne å planlegge litt videoer, jeg er så gira nå! Veldig kjekt å se at det er noe dere vil se også. Hva er deres planer for dagen?
Jeg føler meg som en ny person for tiden. Jeg har jo virkelig gått inn for å bli mer aktiv og få et sunnere kosthold, og jeg prøver å gå turer ofte. Det er ikke noe jeg har vært spesielt interessert i før, men nå er det plutselig noe jeg gleder meg til. Jeg føler at jeg trenger det. Det er så fint å gå i den fine naturen vi har her. Det er noe jeg har tatt for gitt før, og det tror jeg mange i landet vårt gjør, for vi er jo vant til det. Men jeg tror det startet rett før jeg flyttet til New York, da begynte jeg å legge merke til hvor fint det faktisk er her. Og nå føler jeg at jeg virkelig setter pris på det, og jeg kan egentlig forstå at det kommer så mange turister hit.
Jeg tok turen opp til Akslafjellet i dag, via trappene opp til Fjellstua. Det var jo litt av et sjakktrekk med tanke på min tunge beinøkt i dag tidlig, men litt melkesyre tåler vi alle. Det føles veldig godt nå iallefall, og nå skal jeg spise litt hjemmelaget granola og yoghurt til Ungkaren på tv-en. En fin kveld, og det er virkelig fantastisk at vi har hatt over 20 grader i dag ♥ Har dere hatt en fin dag?
Dette har vært en fiin dag! Det har vært nydelig vær og varmt i dag, så kjæresten og jeg tok turen til Valldalen (én time unna her) hvor foreldrene hans har campingvogn med spikerhytte. Jeg har aldri vært her før, som egentlig er litt sykt med tanke på at vi har vært sammen i 2,5 år, men i dag fikk vi endelig tatt turen dit! Da vi kom frem slappet vi av en stund før vi spiste middag ute, etterfulgt av en god runde badminton. Det er sååå lenge siden jeg har spilt det, men det er faktisk noe av det gøyeste jeg vet med tanke på sporter, haha. Så vi var der vel i rundt fire timer før vi tok turen hjem igjen. Neste gang kunne jeg tenkt meg å tilbringe en helg, eller iallefall over natta her, det er så rolig og fint. Og så er det jo veldig kjekt med en liten roadtrip med kjæresten med throwback musikk på høyttalerne ♥
God morgen, dere ♥ Jeg fikk en litt brå start på dagen i dag da jeg våknet av en melding fra banken om at kortet mitt var forsøkt brukt i USA. Jeg hadde heldigvis på regionsperre sånn at det ikke gikk, så da ble jeg lettet, men så gikk jeg inn i nettbanken og så at det faktisk hadde blitt brukt, på nettet… Jeg måtte derfor ringe banken og få sperret kortet og opprettet sak, noe så ekkelt! Jeg er bare så glad for at det var kredittkortet og ikke det vanlige bankkortet, så det er faktisk ikke brukt noe av mine egne penger sånn sett. Men veldig ekkelt, og jeg skjønner ikke hvordan det har skjedd heller siden jeg ikke har bestilt noe på ukjente nettsider, og jeg har generelt ikke brukt det kortet på en stund. Og selve kortet er ikke stjålet altså, men noen har altså fått tak i kortinformasjonen min på et vis. Banken hjalp meg heldigvis med en gang, så det ordner seg nok nå. Men det var ikke den beste starten på dagen akkurat! Husk å følge med i nettbanken deres folkens, og ha på regionsperre! Har dere opplevd noe sånt før?
I dag har jeg en hudpleietime og det gleder jeg meg utrolig mye til! Det er så deilig å ta seg litt tid til selvpleie, og jeg syns det er så viktig også at alle gjør det innimellom. Ekstra deilig er jo det når du gjør det hos noen som faktisk kan det, og du bare kan ligge der og slappe av og nyte. Så dette blir nok ukens høydepunkt for min del, og jeg tror det kommer til å gjøre godt for huden min etter sommeren og et ikke helt optimalt kosthold.
Som dere sikkert ser nå har det skjedd forandringer her inne, og jeg har et helt nytt design! Det var jo kun headeren jeg endret på da jeg begynte å blogge igjen på starten av året, så designet har jo vært det samme i noen år nå. Selv om jeg likte det designet veldig godt merker man jo etter noen år at det kanskje er på tide med forandringer. Så nå har jeg fått ordnet et nytt et og jeg er SÅ fornøyd! Jeg liker at det er helt enkelt og veldig oversiktlig, og jeg håper at dere også liker det! Det skal kunne være lett å finne frem her, og det tror jeg det er sånn som det er nå. Det er til og med tilpasset mobil, så det ser bra ut der og!
// As you can probably see there have been some changes in here, and I have a brand new design! My header was the only thing I changed when I started blogging again at the start of this year, so the design has been the same for a few years now. Even though I liked that one a lot, of course you get a bit tired of it and want some changes after a few years. So now I have a new one and I’m so happy with it! I like that it’s simple, and I hope you guys like it as well!
I dag har jeg hatt en rolig start på dagen, og jeg kjente at jeg trengte det. Jeg er kjempestøl i kroppen etter både gårsdagens og mandagens økt, så derfor tenkte jeg at det kunne være greit med treningsfri i dag. Jeg lå en stund i senga før jeg sto opp, og det gjør jeg med god samvittighet av og til. Jeg skal jo på jobb om ett par timer, så det blir nok bevegelse da. Før det skal jeg redigere litt bilder, og så lage pastasalat som jeg kan ta med på jobb. Som jeg har sagt før er jeg så glad i pastasalat, så det blir fort at pastasalaten blir mat for resten av dagen. Så har jeg både til jobb og etter jobb, når jeg gjerne ikke orker å begynne å lage noe mat.
// Today has been a calm start to the day, and I really feel like I needed it. My entire body is so sore after yesterdays and Mondays workout, so I thought it would be good with a day off today. I laid in bed for a while before I got up, and I like to do that every once in a while. I’m going to work in a couple hours, so it will be enough activity then. Before that I’m editing some photos, and then making a pasta salad to bring to work. As I’ve said before I really like pasta salads, so it will probably be what I’m eating for the rest of the day. So I have enough for work and after work, when I’m too tired to start making food.
Jeg har satt meg godt til rette under dyna nå, kjempedeilig etter en liten gåtur i frisk luft. Jeg har på The Voice på tv-en, det eneste talentprogrammet jeg orker å følge med på egentlig. Jeg er så glad for at jeg kom meg ut for å gå tur, det gjør jo så godt! Jeg gikk på en plass som heter Borgundgavla, det er et sted med museum og mange eldre, små hus med gamle klasserom for eksempel. Det er litt av en turistattraksjon om dagen, med andre ord. For å være helt ærlig følte jeg meg ikke helt trygg med det første der jeg gikk alene. Det er jo mye som skjer for tiden i hele landet/verden, og sånn har det vel egentlig alltid vært, men jeg kan ikke la være å tenke noen sånne tanker. Men herregud, vi kan jo ikke slutte å leve av den grunn, og jeg hadde en veldig fin tur. Endte opp med å følge en sti til jeg kom til utsikten på det nederste bildet, der jeg kunne se mot byen. En fin slutt på dagen, og jeg håper deres har vært fin også ♥
// I went out for a walk this evening and it was so nice. Now I’m in bed watching The Voice on the TV, the only talent show I actually want to watch. I’m so glad I went out for a walk, it feels so good for my body. To be honest I couldn’t help not feeling entirely safe when I walked there alone. There is so much going on in this country/world now, and I guess it’s always been like that, but I can’t help having those thoughts. But we can’t stop living because of that, and I had a really nice walk. I ended up following a path that took me to the view in the last photo, where I could see towards the city. A great finish to the day ♥
Jeg kom meg på en etterlengtet tur i dag, og nå føler jeg at jeg har fått gått av meg denne uken som har vært. Den har jo som kjent ikke vært helt god for meg, så nå er jeg veldig klar for en ny uke. Jeg fikk med meg Matias også så det var veldig fint. Vi gikk en sti som heter Borgernes vei bort til Byparken og så opp trappene til Fjellstua og tilbake igjen til Aksla der bilen sto. Tror vi gikk i en og en halv time så det ble en veldig fin tur, og akkurat det jeg trengte nå. Det er altfor sjeldent jeg tar meg en lang gåtur (eller gåtur generelt) og det er noe jeg må bli flinkere til. Det var så utrolig godt for sjela å gå der i fullstendig stillhet, ingen biler og nesten ingen folk heller. Kroppen trenger det, definitivt oftere enn én gang i året.
Jeg har aldri vært ute på denne “byrampen” før, rett og slett fordi jeg har en sinnsyk høydeskrekk, så jeg sto utpå der i maks ett sekund og så omtrent oppover fordi jeg ikke turte å se ned. Aldri igjen, hehe.
Dette var utsikten på slutten av turen, helt nydelig. Nå skal jeg bare slappe av resten av kvelden, som jeg egentlig har gjort i hele dag. Søndager er så viktig for meg for å lade opp til en ny uke, og nå kan den bare komme! Første jeg skal gjøre i morgen er å trene, og det gleder jeg meg ufattelig mye til etter en uke uten. Håper dere også har hatt en fin søndag ♥
I dag sto jeg opp bittelitt tidligere enn til vanlig (typ en halvtime, haha) for å dra på en frokostdate med Sara! Det er ikke ofte jeg spiser frokost ute, rett og slett fordi det er dyrt, og det er veldig få spisesteder som åpner såpass tidlig. De aller fleste åpner jo klokka 10, og har da mer lunsjretter. Men i forbindelse med at Matfestivalen startet her i dag, kunne vi booke bord til økologisk frokost hos Søstrene Fryd i byen. Der har de masse økologisk og glutenfri mat, så jeg tenkte det kunne være interessant og koselig med en slik frokost ute. Vi fikk mye forskjellig mat på bordet vårt slik at vi bare kunne forsyne oss der av det vi ville ha (de kom med enda mer etter jeg tok bildet under), så det var veldig fint med en litt annerledes start på dagen! Etter det gikk vi ut for å ta litt bilder mens vi ventet på at butikkene skulle åpne. Solen hadde begynt å skinne, og det var veldig fint å gå rundt i byen mens den våknet. Det var stille og rolig, lite folk, og det var nesten litt beroligende å gå rundt i den friske luften og se at byen våknet til live. Noe jeg gjerne vil gjøre flere ganger ♥
// Today I woke up a little bit earlier than usual to go on a breakfast date with Sara. It’s not often that I eat breakfast out because it’s expensive, and there are not a lot of places that open earlier than 10am. But there’s a food festival in town that starts today, so we booked a table at a café for an organic breakfast. They have lots of organic and gluten free food, so I thought it would be interesting and different with a breakfast like this. We got lots of different foods on our table so that we just took whatever we wanted. What a nice start to the day! After that we went out to shoot some photos while we waited for the stores to open. The sun had started shining, and it was really nice walking around in town when it was so early and quiet. So soothing, and something I really want do to more often ♥
